Brief vom Amt erhalten? So verstehst du ihn.

Steuerrechnung, Verfügung der Ausgleichskasse oder Schreiben der Krankenkasse: Briefuchs zeigt dir die wichtigen Stellen aus Schweizer Behördenbriefen auf einen Blick, zum Beispiel Beträge, Daten und Hinweise auf eine Einsprache.

Warum Behördenbriefe so schwer zu lesen sind.

Behörden schreiben genau, aber selten einfach. Ein einzelner Brief kann eine Verfügung, eine Rechnung, eine Frist und einen Hinweis auf eine Einsprache enthalten, dazu Gesetzesartikel und Abkürzungen wie AHVG, ATSG oder DBG. Wer den Brief nicht versteht, übersieht schnell einen wichtigen Punkt.

Bei welchen Briefen Briefuchs hilft.

Steuern

Veranlagungsverfügungen, Steuerrechnungen, Mahnungen und Zinsrechnungen von Bund, Kanton oder Gemeinde. Das kantonale und kommunale Steuerrecht prüft Briefuchs nicht.

Sozialversicherungen

Schreiben und Verfügungen der AHV-Ausgleichskasse, der IV-Stelle oder deiner Krankenkasse, zum Beispiel zu Beiträgen, Renten oder Kostenübernahmen.

Weitere Behördenpost

Schreiben von Gemeinde, Einwohnerkontrolle oder RAV sowie einfache Verkehrsbussen. Für Bussen und Betreibungen hat Briefuchs noch keine Gesetzesquellen hinterlegt. Nicht jedes kantonale oder kommunale Verfahren ist abgedeckt.

Briefe zu schweren Strafverfahren analysiert Briefuchs bewusst nicht. Dafür brauchst du eine Anwältin, einen Anwalt oder eine Beratungsstelle.

So hilft dir Briefuchs.

  1. Brief hinzufügen

    Lade den Brief als PDF-Datei hoch, am besten aus einem Online-Portal oder einer E-Mail. Auch mehrseitige Briefe sind möglich. Fotos und eingescannte Briefe kannst du ebenfalls hochladen. Dann zeigt Briefuchs zurzeit aber nur wenig an und keine Fristen oder Einsprachemöglichkeiten.

  2. Ergebnis lesen

    Nach deiner Freigabe wertet Briefuchs den Brief mit KI aus und zeigt dir die wichtigen Stellen im Originalwortlaut, zum Beispiel Beträge, Daten und Hinweise auf eine Einsprache. Die Auswertung kann Fehler machen oder etwas auslassen.

  3. Nächsten Schritt planen

    Briefuchs zeigt dir, was du im Original nachprüfen solltest und wen du fragen kannst. Eine Antwort kannst du in Briefuchs selbst schreiben und als Brief gestalten. Du prüfst und versendest sie selbst.

Was du im Ergebnis findest.

  • Die wichtigen Stellen aus dem Brief im Originalwortlaut
  • Daten, die im Brief als Frist oder Zahlungstermin stehen
  • Einsprache, Einwand oder Beschwerde, wenn Briefuchs sie im Brief findet
  • Was Briefuchs nicht sicher bestimmen konnte, und wen du fragen kannst

Für Hinweise auf Gesetzesstellen nutzt Briefuchs einen Index des Schweizer Bundesrechts, zum Beispiel ATSG, AHVG, IVG, KVG, DBG und StHG. Kantonales und kommunales Recht ist darin nicht enthalten. Eine gefundene Gesetzesstelle heisst nicht, dass sie auf deinen Brief zutrifft.

Wichtig bei Fristen

Briefuchs übernimmt nur Daten, die so im Brief stehen, und berechnet keine Fristen. Bei Fotos und eingescannten Briefen übernimmt Briefuchs keine Fristen. Zeigt Briefuchs keine Frist an, heisst das nicht, dass es keine gibt.

Viele Fristen beginnen mit der Zustellung, nicht mit dem Datum auf dem Brief. Holst du einen eingeschriebenen Brief nicht ab, gilt er in vielen Verfahren spätestens am 7. Tag nach der Abholungseinladung als zugestellt. Die Frist läuft dann trotzdem. Notiere dir, wann du den Brief oder die Abholungseinladung erhalten hast. Prüfe jede Frist am Original, frage im Zweifel bei der Stelle nach, die dir geschrieben hat, und handle lieber früher.

Bei wichtigen Briefen früh Hilfe holen

Geht es um viel Geld, eine Betreibung, eine Busse oder einen Entscheid der IV, lass dich früh beraten. Hilfe bieten zum Beispiel Schuldenberatungsstellen, Beratungsstellen für Menschen mit Behinderung, Gewerkschaften oder die Rechtsauskunft in deinem Kanton. Wer wenig Geld hat, kann je nach Verfahren eine unentgeltliche Rechtsvertretung beantragen.

Fragen zur Behördenpost.

Kann ich einen Behördenbrief einfach fotografieren?

Hochladen kannst du ein Foto. Bei Fotos und eingescannten Briefen zeigt Briefuchs zurzeit aber nur wenig an, vor allem keine Fristen und keine Einsprachemöglichkeiten. Lies diese im Original nach. Am meisten zeigt Briefuchs bei einer PDF-Datei aus einem Online-Portal oder einer E-Mail.

Was kostet die Auswertung eines Behördenbriefs?

Im Free-Tarif ist 1 Behördenpost-Analyse pro Monat enthalten. Plus enthält 25 Behördenpost-Analysen pro Monat für CHF 9.90 im Web, im App Store kann der Preis abweichen. Pro hat kein monatliches Tariflimit, es gilt faire Nutzung.

Wo werden meine Briefe gespeichert?

Die Dokumentenablage ist lokal auf deinem Gerät. Für eine Analyse werden die von dir freigegebenen Inhalte über den Server an externe KI-Dienste übermittelt. Die Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Reicht Briefuchs eine Einsprache für mich ein?

Nein. Briefuchs reicht nichts bei Behörden ein und ersetzt keine Rechtsberatung. Eine Antwort kannst du in Briefuchs selbst schreiben und als Brief gestalten. Du prüfst und versendest sie selbst. Für wichtige Entscheidungen solltest du eine Fachperson oder die zuständige Stelle beiziehen.

Dein nächster Brief.
Mit mehr Klarheit.

Starte mit dem kostenlosen Free-Tarif. Direkt im Browser.

Kostenlos starten